Transformed a baby’s room into a timeless treasure with beadboard wainscoting; see the charming result.